Vi har sammen med jer nu foldet:
01940

Ud af titusind tossede tudser

ezgif.com-optimize(4)

Titusind Tossede Tudser
Et kunstnerisk foldeprojekt

Kære sydhavnere, find papir frem og vær med til at folde titusind tudser!

Et kollektivt foldeprojekt, en fælles aktion, der hylder fællesskabet og glæden ved at kunne gøre noget sammen som bydel – specielt i denne restriktive tid.

I efterårsmånederne oktober og november skal vi folde som gale og indsamle titusind origami-tudser, som derefter transformeres til en kunstnerisk installation rundet af fire kunstnere og en campingvogn. Undervejs i projektet vil kunstnerne invitere til forskellige kunstneriske aktiviteter rundt i Sydhavnen.

Projektet er for alle, familier, børn som voksne, der har lyst til at være kreative og sammen gå på opdagelse i den sjove foldekunst, origami. Du kan folde hvor som helst og når som helst.

Registrer dine tudser
Du registrerer dine foldede tudser ved at tage et billede af dem og enten uploade billedet på Instagram husk at skrive #10000tudser i beskrivelsen eller send billedet til historie@dansehallerne.dk, og så lægger vi det op på Instagram. Når du har indsendt/uploadet billedet, trykker vi på tudsebarometret, som fortæller, hvor mange tudser vi sammen har foldet. Følg med på barometret her øverst på siden.

Vær med til at skabe en installation
De fire kunstnere bag projektet har sat sig for at skabe en installation ud af de mange foldede tudser. Kunstnerne arbejder på installationen i en farverig campingvogn henover fire lørdage. Du kan være med til at skabe den, kom forbi campingvognen med dine foldede tudser og lad dem indgå i installationen.

Lørdagene byder på mange andre kunstneriske aktiviteter og workshops, bare duk op. Vi sørger for at gøre det Corona-sikkert for dig at deltage.

Workshops for alle
Summende lørdag
Lørdag 31. oktober kl. 13 – 16
Program for lørdagsaktiviterne kan findes her
Kom forbi campingvognen som står på den grønne kile overfor Skolen i Sydhavnen på Teglholmen, Støberigade 1.

Summende lørdag
Lørdag 7. november kl. 12 – 15
Program for lørdagsaktiviterne finder du her
Kom forbi campingvognen som står ved Hf Musikbyen, Tudsemindevej 25.

Summende lørdag
Lørdag 14. november kl. 12 – 15

Kom forbi campingvognen som står ved Havnebadet i Sluseholmen, Ben Websters vej. Se programmet her

Summende Lørdag – udstilling, debat og events
Lørdag 21. november kl. 11 – 16
Campingvognen placeres ved Karens Minde Kulturhus og den ottekantede træpavillion. Der vil være udstilling, bevægelse, samtaler og masser af foldede tudser.
Se program her
Klik her for kort.

Kunstnernes inspiration til foldeprojektet kommer fra en japansk legende, som fortæller, at hvis man folder tusind traner i papir, kan man få et ønske opfyldt.
I Sydhavnen og i projektet skruer vi op for ambitionen og går efter at få mindst ti ønsker opfyldt – kom og se hvordan.

31oktsettingskilt_vogn

(EN) Summary

Join us in folding 10,000 origami toads to celebrate the community, Sydhavnen. From October to November we will fold and gather 10,000 paper toads from all people of Sydhavnen. The origami toads will be transformed into an artistic installation by four artists and they need your help. The installation will be finished on November 21st.
The artistic folding project is for everyone, families and children who want to be creative and explore the fun art of folding, origami. You can decorate the toads just as you like with patterns, words, colours – it´s only your imagination which is the limit. Remember you can fold anywhere and anytime.

Register your toads
Please register your folded toads by taking a picture and either upload the picture on Instagram, remember to write #10000tudser in the description or send the picture to historie@dansehallerne.dk, and we might post it at Instagram.
Once you have submitted/uploaded the picture, we press the toad barometer, which tells how many toads we have folded together. Follow the barometer at the top of this page.
You can also come by the colourful caravan for four Saturdays during October 26th – November 21st with your folded toads.

During October and November, we also offer many other different artistic activities and workshops.

OBS!
We will naturally take all precautions to make it Corona-safe for you to attend.